Ne commettez pas l’erreur de considérer la retraite comme le but 

Plus d’une décennie après sa publication, cette première règle du jeu que propose Tim Ferriss, est fondatementale et plus que jamais d’actualité en France.

“1. RETIREMENT IS WORST-CASE SCENARIO INSURANCE 
Retirement planning is like life insurance. It should be viewed as nothing more than an edge against the absolute worst-case scenario : in this case becoming physically incapable of working and needing a reservoir of capital to survive. Retirement as a goal of final redemption is flawed for at least three solid reasons :
a. It is predicated on the assumption that you dislike what you are doing during the most physically capable years of your life. This is a non-starter, nothing can justify that sacrifice.
b. Most people will never be able to retire and maintain even a hot-dog-for-dinner standard of living. Even 1 million is chump change in a world where traditional retirements could span 30 years and inflation lowers your purchase powers 2 to 4% per year. The math doesn’t work. The golden years become low-middle-class life revisited. This is a bittersweet ending.
c. If the math does work, it means that you are one ambitious, hard-working machine. If that’s the case, guess what? One week into retirement, you’ll be so damn bored that you’ll want to stick bicycle spokes in your eyes. You’ll probably opt to look for a new job or start another company. Kinda defeats the purpose of waiting, doesn’t it? I’m not saying that don’t plan for the worst case. I have maxed out 401ks and IRAs I use primarily for tax purposes but don’t mistake retirement for the goal.”

Tim Ferriss appuie là où c’est intéressant :

• Il emploie des mots forts comme « sacrifice » et « rédemption finale », soulignant à quel point la retraite, même aux USA, est imprégnée par la religion (en l’occurence protestante)
• Les maths ramènent à la réalité : l’inflation réduit même un million d’euros à peu sur 30 ans (le cerveau humain non-entrainé a du mal à se projeter sur des longues périodes, même quelques décennies), sans compter les frais de santé qui explosent lorsque l’on est âgé
• La sacrifice d’une vie pour une fin amère
• Ses derniers mots résument bien son propos « Ne commettez pas l’erreur de considérer la retraite comme le but » (« don’t mistake retirement for the goal »)